Manuale di Blue Max

Blue Max
di Bob Polin

Come Caricare Blue Max
[omissis]

Tasto F1 - Riproduci musica
Tasto F3 - Opzioni di visualizzazione
Tasto F5 - Seleziona le opzioni
Tasto F7 - Avvia/Arresta il programma

ISTRUZIONI DI GIOCO

OBIETTIVO
----------------------------------------
Tu sei Max Chatsworth. Conosciuto dai tuoi amici come
'The Blue Max' tu indossi il nome stesso della
medaglia data dalle potenze dell'Asse per abbattere il
tuo aereo! Ora, devi guadagnarti il ​​titolo! Per
avere successo devi effettuare un assalto finale su
tre bersagli appositamente contrassegnati all'interno
della citta'. Hai solo un aereo e pochissimo tempo per
portare a termine questa difficilissima missione.


DECOLLO
----------------------------------------
Premi  sulla tastiera del computer. Il tuo
aereo rulla automaticamente. Quando la velocita'
raggiunge 100mph premi AVANTI sul joystick (nella
porta 2). Il tuo aereo decollera' dalla pista e potrai
procedere con la tua missione all'altitudine
desiderata.
I decolli successivi inizieranno automaticamente
quando saranno stata completate le riparazioni, oppure
è possibile annullare le riparazioni con una
pressione del  pulsante del joystick. Di nuovo la tua
velocita' DEVE ESSERE ALMENO 100 MPH per riuscire a
decollare.


OBIETTIVI
----------------------------------------
Questi includono tutti i ponti, gli edifici, gli aerei
nemici, i carri armati, batterie antiaeree, veicoli e
navi. Di tanto in tanto alcuni obiettivi saranno
contrassegnati in modo speciale come segue:

  - Edifici e ponti con bersaglio lampeggiante
rosso-bianco
  - Aerei nemici blu lampeggianti
  - Auto blu lampeggianti
  - Navi rosse

Questi sono obiettivi primari e occorre distruggerne
un certo numero per poter accedere al livello
successivo.


MITRAGLIAMENTO
----------------------------------------
Il mitragliamento aria-terra può essere realizzato
riducendo la tua 
altitudine a 21-25 piedi (la barra dei comandi
mostrera' stabilmente il colore marrone) e premendo il
pulsante di fuoco. Un movimento Sinistra-destra
migliorera' l'efficacia della manovra. Tentare di
bombardare molto probabilmente causa un incidente.


BOMBARDAMENTO
----------------------------------------
Il bombardamento si ottiene premendo il pulsante di
fuoco mentre si tira indietro il joystick. Si perde
quota durante un bombardamento, quindi assicuratevi
che il vostro aereo sia sufficientemente in alto.


ATTERRAGGIO
----------------------------------------
Quando si avvicina una pista amica, verra' emesso un
tono e un apparira' una "R" verde sulla barra dei
comandi. Premi il pulsante di fuoco per abbassare il
carrello di atterraggio e la "R" cambiera' in "L".
Quando sei sopra la pista, scendi e atterra. I lavori
di riparazione inizieranno automaticamente e potrai
vedere i progressi sul quadro dei comandi. Se desideri
interrompere il lavoro di riparazione, premi il
pulsante di fuoco.
Come per tutti i decolli, la velocita' DEVE
raggiungere le 100 miglia orarie prima decollo.


DISPLAY DI CONTROLLO
----------------------------------------

  F = Carburante rimanente
  B = Bombe rimaste
  ALT = Altitudine
  SPD = Velocita'
  W = Fattore vento
  P = aereo nemico in avvicinamento
  Rosso * (parte superiore della barra dei comandi) =
Aereo nemico sopra
  Pista 'R' o carrello di atterraggio 'L' lampeggiante
= Atterrare obbligatorio (citta' nemica in
avvicinamento)


VISUALIZZAZIONE DANNI
----------------------------------------

Il fuoco antiaereo e gli aerei nemici possono
danneggiare il tuo aereo. Quando viene colpito, la
barra dei comandi diventa rossa brevemente. Il danno
è mostrato lungo la parte superiore destra della
barra dei comandi come segue:

  F = Perdita di carburante
  B = Attrezzatura della bomba danneggiata
(bombardamento intermittente)
  M = Diminuzione della manovrabilita'
  G = Danni da mitragliatrice (fuoco intermittente)

Quando tutti i suddetti elementi sono accesi, il
successivo colpo antiaereo provoca un incidente.


COLORI DELLA BARRA DEI COMANDI
----------------------------------------

Rosso = colpito da un cannone nemico o da un'arma
antiaerea

Blu = alla stessa altitudine dell'aereo nemico - ora
può essere distrutto

Marrone = altitudine di mitragliamento

Giallo lampeggiante = volo troppo basso: incidente
imminente!

Verde lampeggiante = Missione completata: atterra e
ricevi il premio


OPZIONI
----------------------------------------

Premi F3 per le opzioni. Premi F5 per selezionare le
opzioni.

CTRL normale = spingere il joystick in avanti per
salire, indietro per scendere

CTRL inverso = tirare indietro per salire, spingere in
avanti per scendere.

Gravita' = l'aereo cadra' quando il joystick viene
rilasciato

Nessuna gravita' = l'aereo NON cadra' quando si
rilascia il joystick.


SUGGERIMENTI
----------------------------------------

1. Salire leggermente appena prima di sganciare una
bomba. Il bombardamento causa la perdita di quota.

2. Ad altitudini più elevate è necessario anticipare
un po' di più il bersaglio.
   Utilizza la tua ombra come punto di riferimento
generale.

3. Non eccitare le potenze dell'Asse! Si arrabbiano
facilmente e potrebbero venire
   dopo di te in numero maggiore.

4. Resta in volo. Gli incidenti accorciano la durata
del gioco!

Buona fortuna!

========================================
Traduzione/Adattamento (c) 
Ready64, Ottobre 2024

Scarica il manuale di Blue Max in formato.txt