Ciao,
tempo fa un utente del sito mi aveva scritto lamentando lo stesso problema... in effetti durante la (approssimativa) traduzione dall'inglese all'italiano alcuni elementi fondamentali del gioco risultano modificati rendendo più ardua la soluzione.
Purtroppo io non ci ho giocato e quindi non ti posso aiutare.
Se magari qualcuno volesse farlo, io sarei anche disposto a pubblicare una mini-guida su questo sito, anzi mi farebbe piacere.
Andrebbe bene anche avere il manuale inglese del gioco, che purtroppo ho cercato senza successo.
Ti posso incollare quello che mi scrisse qualcuno che si trovò nella tua stessa situazione.
Ci sono un paio di dati del gioco (Ispettore scott), come per esempio il
nome del libro che ti ho chiesto e il numero di combinazione della
cassaforte "210319" che erano scritti nel manuale del gioco e quindi non
facenti parte della soluzione, sono dati che se il giocatore non li ha di
partenza, è impossibile che riesca a completare il gioco, se posso avanzare
un consiglio potresti aggiungere questi dati alle informazioni del gioco,
molto probabilmete eviteresti che altri rompicoglioni come me ti scrivino in
futuro per il solito motivo....
