Non vorrei dire na cavolata , ma visto che nessuno risponde provo a dire la mia....
Se non hai il minimo dubbio che il tuo joystick funziona potresti provare uno di quei programmini che trovi cercando su google , che associa i movimenti del joystick alla pressione di alcuni tasti della tastiera , e che ti permettono anche di creare dei profili.
Per esempio potresti mappare il tuo joystick al tastierino numerico ;
8 = up (alto)
2=down (basso)
4= left(sinistra)
6=right (destra)
CTRL = fire
E mappare il tastierino numerico come joystick nel vice.(port 1 o port 2 a seconda della necessità).
Ovviamente al momento in cui lanci il vice il programmino deve essere già avviato e mappato al joystick/joypad.