@Marcello:
Ho preferito cambiare approccio,almeno per quanto riguarda la parte dedicata alla grafica :modi testo e bitmap,sprite e raster (quest'ultimo argomento è appena accennato nella RG originale,e per la verità risulta molto poco chiaro).
Ho preso questa decisione in quanto questo capitolo,sulla Guida originale,è trattato in maniera a mio avviso un pò fumosa ( troppi dettagli che fanno perdere di vista i concetti chiave );ad ogni modo,se ci sono problemi di continuità con l'impostazione precedente,non ho alcun problema a fare una traduzione sistematica della sezione sulla grafica( sostanzialmente chiara e completa,anche se in certi punti forse un pò ripetitiva ),riavvicinandomi così all'impostazione che,probabilmente,avresti dato tu.
@tutti:
Per qualsiasi domanda,chiarimento o suggerimento(sono disponibile anche per eventuali lamentele
)potete contattarmi direttamente dal form nella sezione autori.
Ho finito:grazie a tutti dell'attenzione
Buona serata
