Ciao tonymoon, piacere di conoscerti.

Io ho digitato tempo fa la versione per VIC-20 e ricordo di aver avuto qualche problema con la grafica, che ho poi risolto.
Comunque, il listato per VIC conteneva altri errori di battitura:
NOTA
Modificate le linee 63 e 64 che contenevano un errore nei caratteri personalizzati.
Righe originali:
63 DATA240,224,192,28,7216,1,3,7,15,31,63,127,255
64 DATA7224,255,127,63,31,15,7,3,1,7232,28,192,224,240,248,252,254,255,-1
Righe modificate:
63 DATA240,224,192,128,7216,1,3,7,15,31,63,127,255
64 DATA7224,255,127,63,31,15,7,3,1,7232,128,192,224,240,248,252,254,255,-1
Come puoi notare, hanno scritto per due volte "28" anziché "128".
Questi errori, come ha giustamente osservato eregil, erano assai frequenti nelle riviste Papersoft.
Inoltre, sempre per tua informazione, bisogna stare attenti nei listati ad inserire gli spazi dove questi occorrono e, viceversa, a non inserirne dove non sono richiesti. In questo gli editori della rivista a volte facevano un po' di confusione, e il risultato era appunto una grafica non corretta.
Se riesci a farmi uno screenshot della grafica sballata, possiamo vedere dove occorre intervenire per metterla a posto.
Buona domenica.
