Ready64 Forum

Commodore 64 => Off Topic => Topic aperto da: Emanuele - 10 Aprile 2010, 13:21:48

Titolo: Tutorial Di Jbit In Italiano
Inserito da: Emanuele - 10 Aprile 2010, 13:21:48
Segnalo il tutorial di JBit in Italiano. E' un mini tutorial introduttivo sul 6502 che parte da zero.

http://jbit.sourceforge.net/doc/tutorial_it.html (http://jbit.sourceforge.net/doc/tutorial_it.html)

JBit e' un emulatore 6502 per telefoni cellulari provvisti di tastierino classico (no touch screen) che puo' essere usato per imparare e praticare il linguaggio macchina. Lo potete scaricare, ad esempio, da qui':

http://www.getjar.com/mobile/27337/jbit-game-kit/ (http://www.getjar.com/mobile/27337/jbit-game-kit/)


Avevo gia' segnalato JBit in questo forum 2 o 3 anni fa, ma penso che la traduzione del tutorial in Italiano meriti un'altra breve menzione.

Ho dato un paio di riletture e il tutto mi sembra leggibile, ma probabilmente sono rimasti alcuni inglesismi o brutture. Suggerimenti sulla traduzione sono ovviamente bene accetti,  tenendo comunque presente che intendo mantenere una corrispondenza di contenuti con la versione Inglese (e Spagnola).