Calcio Mercato - Football Manager Italiano
Screenshot: football_manager_italiano.png copertina non presente

Categoria: logo_rarita_giochi.png
Inserito: 16 marzo 2018
Crediti: Andy/AEG (Dump), Flavioweb (Fix)
Download: Calcio Mercato - Football Manager Italiano
Dimensione: 19,918 Kb
Scansioni: Nessuna.

 

Versione italianizzata di Football Manager.

Al momento si ignorano le origini di questa versione ma si presume possa provenire dalle solite compilation piratate made by SIPE e compagnia.

La traduzione è spesso approssimativa o incompleta. Segue elenco delle inesattezze riscontrate:

  • Una squadra si chiama Canpania invece di Campania;
  • Al momento della vendita di un calciatore (tasto A dal menu principale) l'input accettato è Y(es) al posto di S(i);
  • Prima della partita manca uno spazio nella frase "Metti t per cambiare";
  • I calciatori non hanno l'iniziale del nome ma solo il cognome a differenza della versione originale.

La localizzazione comprende traduzione dei testi e l'inserimento di calciatori del Campionato di Serie A.

Altri numeri disponibili in questa collana. I numeri sono progressivi, posiziona il cursore su uno di essi per leggerne il titolo. Oppure, torna all'indice delle categorie.
05
Commodore 64
Pannello Utente
26 Visitatori, 0 Utenti

Ciao, ospite!
(Login | Registrati)
Ultimo Commento
Clicca per leggere tutti i commenti
Commando
"Per questa conversione valgono le stesse considerazioni fatte per G'n'G e quasi tutte quelle targate Elite: buon lavoro quando va bene ma quasi sempre si sarebbe potuto fare di più. Premesso ciò, devo dire che ho anche rivalutato questa versione di Commando rigiocandola di recente. E' vero, la grafica è abbastanza minimale e ogni tanto sfarfalla, ma pochi giochi erano così veloci e frenetici senza palesare difetti (succede pure sul NES dove la conversione tra l’altro è decisamente peggiore). Buona giocabilità e musica eccezionale, quest’ultima un capolavoro di Hubbard che neanche l'originale da sala può vantare. Nonostante le solite castrazioni di livelli targate Elite, non sono mai riuscito a finirlo ma probabilmente più per imperizia che per estrema difficoltà del gioco."
- Scritto da marus
Ult. Commento Art.
Alieni, piccioni e palline da golf (parte 2)
"Geniale il metodo per realizzare un vero video con la grafica a caratteri. Ma nessuno aveva pensato a fare qualcosa di simile all'epoca del Commodore? Forse a quei tempi anche per le software house professionali era difficile avere un computer più ..."
- Scritto da Kirie e Leison
RetroCampus